Соланин

Очень хорошая книга, поднимает интересные и актуальные вопросы о том, насколько стоит слепо следовать за установками коллективного-бессознательного и начинать отыгрывать взрослых в том обществе, в котором повезло родиться.

Японцы в этом отношении мало отличаются от нас, да и от большинства других стран. В сознании большинства выпускников учебных заведений есть образ того, как должна проходить их жизнь. Некоего канона, который считается образом «успеха» в том или ином обществе. В Японии круто стать сарарименом, а у нас, наверное, построить дом и завести большую семью.

Соланин — это история о попытках построить свою жизнь сообразно со своими мечтами и представлениями об успехе, о своеобразной битве идеологий (индивида и окружающего его общества).

Понятно, что в той или иной форме об этом писалось/снималось/ставилось далеко не раз и не два, но здесь получилось выхватить эту проблематику максимально открыто и рельефно, порой прибегая к совсем наивным и детским формулировкам, что и неплохо. Не испорченные западным нарративом японцы порой могут позволить себе искренность.

Лично меня зацепило ещё и то, что рассказывается здесь именно о музыкальной группе. Тема близкая и понятная многим.

Нарисована качественно. Персонажей легко можно отличить друг от друга, характеры у них прописанные, но в конце они как-то непредсказуемо меняются. Темп повествования скачет, но на восприятии это не сказывается. Здесь серьёзные вещи перемежаются мелкими зарисовками из быта свободных весёлых людей, так хорошо перемежаются, что один из главных сюжетных поворотов доходит только постфактум.

В целом приятная повседневность, поднимающая и пытающаяся ответить на некоторые важные вопросы. Это позволяет закрыть глаза на притянутое за уши развитие некоторых персонажей и не вызывающий у меня согласия вывод.

Японские призраки: Юрей и другие

Вторая часть серии получилась куда лучше первой (про ёкаев). Уровень автора заметно вырос. Петросянства меньше, хорошего юмора и отсылок по тексту больше. Смелее поднимаются исторические личности, ну да это уже больше про специфику темы — сложно представить себе исторический прототип тамошнего (да и нашего, местного) Водяного или Бабы Яги.

В этой части лучше с каталогизацией и группировкой похожих призраков вместе. Книга отлично дополняет предыдущую и позволяет без больших усилий получить общее представление о том, как развивалось японское мировоззрение, что интересно в виду долгой изолированности островов.

Приятно ознакомиться с отличающимися от наших понятиями чести и достоинства, узнать о курьёзных традициях и странных обрядах. Особенно, когда это всё написано с хорошей долей юмора. Очень многие детали в аниме и манге становятся понятней, типа того же треножника со свечками у Соичи.

Для меня прочтение этой книги выпало не на самое радостное время. Хочется поблагодарить автора за столь самобытную и лёгкую манеру повествования. Жаль только, что редактура во всех трёх книгах довольно печальна.

Остаётся ждать улучшений в четвёртой части серии. Ведь будет же продолжение?

Она и её кот

Отличная манга про одиночество (одиночество ли?) и поиск себя.

Раскрывает события одноимённой короткометражки Синкая 1999 года, а также показывает, что ремейк 2016 года вовсе не ремейк, а приквел.

Классная, атмосферная, хорошо нарисованная (ну за исключением людей, благо их там не так много) манга. Отлично воспринимается и как самостоятельное произведение, но для смотревших аниме 1999 и 2016 годов, откроется чуть больше информации.

Добавлю в избранное — взрослая выдержанная история того заслуживает.

Даже боги лгут

Несмотря на название, эта манга — наименее фантастическая из всех, что мне попадались.

Простенькая, но хорошо собранная подростковая история про то, как по-разному и со сколь разными целями нам могут лгать значимые в нашей жизни люди.

Хорошо обыграно, что одним из важных этапов взросления является получение способности эту ложь замечать и, где нужно, подыгрывать.

В истории даже нашлось место чернухе. Причём, судя по тому, что известно о Японии, также довольно реалистичной.

Хорошая подростковая история о том, как мы строим, развиваем и разрушаем воздушные замки в своей голове, и через это растём.

Голос далёкой звезды

Манга-адаптация аниме Синкая.

Изначальная идея очень сильно напоминает Ганбастер. Историю про полёт в космос и разницу в течении времени в первый раз хорошо обыграли именно там. Здесь же у нас тоже малоизученные инопланетяне и странная война человечества с ними за световые годы от Земли.

Правда, в своём подходе Синкай пытается рассмотреть такую ситуацию с точки зрения влюбленной пары старшеклассников (кому же ещё управлять мехами в борьбе с инопланетной угрозой). Получается неплохо, задумка хорошая, интересная, но очень сжато и не хватает деталей.

Показать развитие отношений улетевших с оставшимися, которое в Ганбастере было показано крайне схематично стоило. Конкретные события, происходящие в космосе и на Земле, подобраны удачно и хорошо раскрывают происходящее внутри и главных героев.

Было бы всего чуть побольше, да поглубже — получилось бы и вовсе легендарно.

Девочка, покорившая время

Отличная манга-адаптация для отличного аниме.

Абсолютно случайно набрёл на неё, и могу сказать, что не пожалел. Освежает в памяти просмотренный 15 лет назад фильм. Нарисована приятно. Лишь в паре мест возникают затруднения с пониманием происходящего.

Под обложкой — сжатый сюжет фильма и эпилог, которого, вроде бы, в фильме не было (судя по другим отзывам). Из-за крайней сжатости полнометражки в однотомник, сюжет подаётся очень сконцентрировано, но при этом общую атмосферу истории хорошо передаёт.

Японская нечисть: Ёкай и другие

Книги Власкина — это особый жанр. Юмористическое исследование японского фольклора с периодическими отсылками к популярным элементам нашей, отечественной культуры — это, как минимум, занятно.

Книга про Ёкаев, имеет чуть более жёсткую структуру, чем Тоси Дэнсэцу, однако видно, что автору тесно в собственноручно придуманных рамках, и ближе к концу книги он начинает часто отходить от структуры «досье» вписывая в одну главу рядышком похожих персонажей.

Рассказывает автор живо, красочно, жаль не ко всем досье прикреплены «фотографии». Не очень понятно, зачем на словах отсылать к гравюре мастера эпохи Эдо, если в соседних главах ничто не помешало приложить эти гравюры.

Может быть местами «полезные советы» и лишние, и выглядят слишком натужно. Это бы не так бросалось порой в глаза, если бы похожие монстры были бы собраны в книге рядом. Частые отсылки автора к тому, что было 100 страниц назад, человека, не очень сведущего в теме, могут, разве что, поставить в ступор.

Как и книга про городские легенды, Ёкаи страдают от ленивой корректуры. Пропущенные знаки препинания и буквы или сломанные согласования в предложениях тут частые гости.

Отдельное спасибо автору за отсылки к художественным произведениям и современному аниме. Можно развить знакомство с понравившимися персонажами уже за пределами книги. Странно. правда, что «Хладнокровный Хозуки» остаётся вне поля зрения автора. Также жаль, что некоторые источники он прямо не указывает, обходясь «есть одна легенда…», атмосферно, конечно, но библиография к главам лишней бы не была.

Интересно, будет ли продолжение про героев вроде Момотаро и ему подобных.

Тоси Дэнсэцу

Уникальная по жанровой принадлежности книга. Сборник описаний японских городских легенд с юмором пересказанных русскими японистами для русских читателей.

Вольное обращение с темой позволит чуть лучше понять, как всё устроено в японском фольклоре, а ещё заодно связать воедино практически все современные японские ужастики и аниме про потустороннее. Большинство персонажей из этого фольклорного эпоса выросли из синтоизма и кажущаяся между связь зачастую вовсе не кажущаяся.

Из негативных эффектов — после прочтения этой книги, казавшийся бездонным мир японских чудовищ, сюжетов и образов, больше таковым не кажется. В принципе, этого и стоило ожидать, не могут же они из ниоткуда генерировать столько непривычных для выросшего в западном культурном поле зрителя/читателя идей.

Крайне рекомендую тем, кто хочет чуть лучше понимать, как работает голова у японцев, какой они видят мораль, и какие именно находки в фильмах или книгах действительно новаторские, а не переложение сказаний древности.

Знакомство с этой книгой сразу же сподвигло меня на приобретение двух книг ей предшествовавших. Могу сказать, что в этот раз на редактуре решили сэкономить, что несколько омрачает знакомство с таким замечательным и самобытным произведением.

Всё о Муми-троллях 2

Вторая часть полного собрания историй о Муми-троллях оказалась с куда большим числом сюрпризов.

Эти истории о куда более личных и странных переживаниях, некоторые из них покажутся ближе обитателям северных регионов.

Зима Муми-тролля напоминает, если кто-то обижается на зиму, хочет и ценит лето, и очень циклически смотрит на мир, то он не одинок. Интересно посмотреть на летние и зимние финские развлечения, особенно тем, кто живёт в тех же широтах. Я бы вот так смело купаться побоялся.

Сборник рассказов не сильно отличается по духу от первой половины этого собрания сочинений. Истории про излишнюю концентрацию на вещах и чужом мнении, но кажутся более понятными и уместными, скорее для взрослых, нежели для детей.

А вот Папа и море — это уже сценарий для хорошего такого артхаусного хоррора. После ознакомления с ним все сомнения насчёт детскости историй про Муми-троллей улетучиваются. Здесь история как с мультиками, которые все «для детей», потому что нарисованные.

Сама по себе история полна глубокого и поверхностного символизма. Там и маяк на уединённом острове и шизофрения/борьба с внутренними призраками. В сказочных образах раскрываются проблемы полового созревания подростков, кризис самоопределения главы семейства, кризис брака. Тон повествования постоянно меняется, в итоге книга воспринимается то как сказка, то как психологический триллер. Местами мне было жутковато, особенно в истории про муравьёв и мамин садик.

В глубине ноября оставшиеся на большой земле персонажи ждут возвращения семейства Муми-троллей из их поехавшего ретрита на маяке. Книга тоже местами очень взрослая и посвящена, в первую очередь, вопросу межличностных привязанностей.

Вообще, всё творчество Янссон про Муми-троллей — это как большая психотерапия про привязанности (к людям, местам, вещам, идеям) и поиск личных границ. Истории про это странное семейство позволяют произвести переоценку времени проводимого в домашнем уюте, научиться ценить и подмечать многие моменты, а также предлагает поискать, что может их отравлять (помимо нашего отношения конечно же).

Всё о Муми-Троллях

По какой-то причине в детстве истории о Муми-Троллях прошли мимо меня. Были какие-то советские мультики на эту тему, но ничего выдающегося в них не было, и воспоминаниях они остались серым мутным пятном.

Что и неудивительно — сложно экранизировать истории о какой-то слишком свободной и непонятной для наших широт жизни.

Самое заметное отличие, что в приключениях тут вместе с командами друзей-детей порой принимают участие и их родители, которые, при этом дают детям беспрецедентную свободу и очень многое спускают с рук. Снусмумрик и вовсе курит трубку.

В общем и целом истории наполнены расслабленной атмосферой и показывают весёлую, но размеренную семейную жизнь с приключениями. Здесь нет историй о долге, превозмогании и постоянном самоотрицании и самопожертвовании, которые обычно возникают в голове при мыслях о родительстве.

Для взрослых сборник может быть демонстрацией/иллюстрацией другого отношения к семье, с уважением личных границ и признанием большей самостоятельности за всеми членами семьи.

Персонажам выпадают на обсуждение очень необычные для книжек вещи, глобальные катастрофы, стихийные бедствия, отношение к вещам, перекладывание ответственности — всё смешивается, и обитатели Муми-долины с достоинством принимают всё новые и новые вызовы судьбы.

Мемуары Муми-папы ещё отдельно поднимают тематику того, что все родители — вчерашние дети, и тоже люди (ну или тролли).

Очень необычный и по современным меркам сборник детских книг. Определённо заслуживает прочтения в любом возрасте.