Тоси Дэнсэцу

Уникальная по жанровой принадлежности книга. Сборник описаний японских городских легенд с юмором пересказанных русскими японистами для русских читателей.

Вольное обращение с темой позволит чуть лучше понять, как всё устроено в японском фольклоре, а ещё заодно связать воедино практически все современные японские ужастики и аниме про потустороннее. Большинство персонажей из этого фольклорного эпоса выросли из синтоизма и кажущаяся между связь зачастую вовсе не кажущаяся.

Из негативных эффектов — после прочтения этой книги, казавшийся бездонным мир японских чудовищ, сюжетов и образов, больше таковым не кажется. В принципе, этого и стоило ожидать, не могут же они из ниоткуда генерировать столько непривычных для выросшего в западном культурном поле зрителя/читателя идей.

Крайне рекомендую тем, кто хочет чуть лучше понимать, как работает голова у японцев, какой они видят мораль, и какие именно находки в фильмах или книгах действительно новаторские, а не переложение сказаний древности.

Знакомство с этой книгой сразу же сподвигло меня на приобретение двух книг ей предшествовавших. Могу сказать, что в этот раз на редактуре решили сэкономить, что несколько омрачает знакомство с таким замечательным и самобытным произведением.

Соити

Лучший сборник манги мастера, изданный на русском языке.

Истории о незадачливом юном колдуне собраны под одной обложкой, включая кроссовер с Футти.

Перевод порадовал, в речи деревенских родственников главных героев мелькают просторечные обороты, а школьники говорят со школьными жаргонизмами.

Отличный сборник.

Paratopic

Очень необычный проект, в котором от игры вообще почти ничего не осталось. Мрачный и обскурный, наполненный меланхоличным настроением постапокалипсиса или, как минимум, крупной техногенной катастрофы.

Графика серая и ужасная, больше всего похожа на Dusk, даже порой хотелось пуститься в распрыжку, только здесь даже особо и ходить-то не заставляют.

Вариативности в игре почти нет, есть лишь пара дополнительных локаций/диалогов, которые могут позволить чуть больше узнать об этом странном мире, где кому-то приходится контрабандой доставлять видеокассеты со странными свойствами.

Отдельно, хочется выделить саундтрек и звуковой дизайн — едва ли не лучшие в проекте с таким мелким бюджетом. Особенно красиво они проявляются в самые невариативные моменты — во время езды на машине и спуска лифта.

Удивительно, что ,несмотря на менее чем часовое прохождение всей игры и почти никакую вариативность, разработчики подталкивают к повторным прохождениям своей системой достижений.

И именно при повторных прохождениях начинаешь находить новые детали и задавать себе вопросы — а разве была такая реплика в беседе на заправке в прошлый раз?

Суспирия

Про Ардженто рано или поздно узнаёт каждый, кто интересуется кино. Итальянский мастер ужасов ещё в далёких 70-ых закладывал каноны, на которые потом десятилетиями будут опираться режиссёры слешеров.

Ужастики всегда были низким жанром, а развитие спецэффектов и появление компьютерной графики почти не оставляют шансов современному зрителю напугаться фильмами из той далёкой эпохи. Тем не менее, время очень благосклонно отнеслось к Суспирии. Фильм подкупает совсем неожиданными для жанра ужасов элементами.

Первое — это как раз-таки картинка. Работа с ракурсами и цветом обостряет все зрительские чувства и заставляет жадно впитывать в себя красивую картинку, приправленную яркими цветами. Музыка и саунд-дизайн здесь тоже как минимум выдающиеся. Примитивные электронные композиции в нужных местах создают атмосферу загадочности, а в страшных сценах звуковое сопровождение заставляет организм зрителя сжиматься на чисто физиологическом уровне.

Сюжет чрезвычайно примитивен. Даже обидно, что такому красивому и стильному произведению достался такой слабенький сюжет. Столько времени в стильном окружении нагоняли саспенса, чтобы потом быстренько и обыденно всё закончить — наверное в этом тоже была часть авторской задумки.

Сами же сцены убийств сняты качественно для того времени, однако сегодня вызывают, скорее, улыбку.

Хорошее кино, определённо стоит ознакомиться с ним любителям истории ужасов, красивых звуков и сочных визуальных образов.

Путешествие суккуба

Отличная история, рассказанная Ито-саном. Не избитый, интересный сюжет, в который получилось вплести множество городских легенд и загадочных природных феноменов (спасибо переводчику за комментарии в главах).

Нарисовано тоже очень красиво и детально, определённо заслуживает места в избранном.

Слои страха

Интересная история про древнее проклятье.

Сочетает в себе элементы из Амигарского ущелья, странный юморок, как в Человеческом кресле и немного жутковатых моментов (хотя ничего серьёзного).

Определённо заслуживает ознакомления.

Коллекция ужасов Дзюндзи Ито

Очень разнородный получился сборник. Даже для такой длительной серии качество гуляет чрезвычайно.

Ито, как художник, вырос из Томиэ. При этом я так и не понял, чем эта история завоевала такую популярность. Всё интересное происходит в первых двух главах, а дальше как-то никак. Нет напрашивающихся размышлений и спекуляций на предмет связи любви и поглощения, страсти и агрессии. Не очень понимаю популярности конкретно этой истории.

В остальном мелкие рассказы колеблются от «очень интересно» до «вообще никак». Есть истории с юмором, как, например, похождения колдуна-неудачника Соити. Но их, к сожалению не так много.

Интересная история про гадания на перекрёстке. Вот её можно было бы интересно экранизировать.

В итоге средняя оценка сборника — средняя. Есть очень интересные истории, есть совсем проходные. Качество картинки точно так же пляшет от крутых и проработанных сцен, до коротких рассказов нарисованных вообще тупо для массы.

Венчает сборник история про говно. Внезапно.

Голос в темноте

Грамотно оформлять городские легенды у Ито получается чудесно.

Сборник получился удачным, и собрал в себе самые разнообразные проявления чувства вины и привязанности и привязанности из-за чувства вины.

Кроме истории про Дом с привидениями и Глицерид, все остальные даже не столько страшные, сколько глубокие и философски задумчивые.

Объём подобран под содержание отлично. Картинка местами чуть похуже, чем в других его произведениях.