Очень странный сборник, в то же время, вполне себе ожидаемый для своего времени. Эмигрантская проза, она всегда какая-то грустная и безысходная, но в этом сборнике кроме рассказа Довлатова об экстравагантном эстонце Буше и описаний жизни в блокаде в Через не могу, зацепиться разуму особо не за что.
Двенадцать коллегий мне прочитать не удалось из-за брака в доставшейся мне книге, вместо 6 тетради положили ещё одну пятую с приключениями потерянного ловеласа.
Большая часть тематик сводится к базовым бытовым вопросам и общему ощущению пустоты, при этом последняя волна эмиграции отличается какой-то абсолютной потерянностью. Даже находясь за пределами России или СССР, большинству из них как будто бы не нашлось лучшего занятия, чем сидеть и вспоминать свою бытность в СССР или фокусироваться на тех факторах, которые по той или иной причине мешают им вписываться в общество.
В целом, книга получилась посредственная. Довлатов хорошо умел писать, об этом и так сегодня всё известно, всё же, что пришло в нагрузку имеет серый, либо откровенно заказушный характер.