Ребилд Евангелиона оказался гораздо лучше оригинала. В новом формате вырезали большую часть пустой болтовни, оставим при этом достаточно сцен повседневной жизни в городе на поверхности, которые обеспечивали львиную долю приятной атмосферы оригинала.
Синдзи остался нытиком, но теперь ему дали чуть меньше хронометража, и это не так бесит. Рей получила больше характера. В общем, где нужно исправили, плохое убрали, хорошее оставили.
Расхождений с оригинальным сюжетом тут минимум.