Странный гибрид руководства по писательству и биографии Воннегута, написанный одной из его учениц.
Если с советами Курта по писательской работе всё просто и интересно (как и с цитатами из его произведений, писем, статей и речей), то вот добавления Макконнел частенько заставляют пожимать плечами и зачастую кажутся неуместными.
Комментируя программу курсов, на которых она сама училась у Курта и надёргав его советов ей и другим писателям, она даёт пространные комментарии и порой добавляет свои собственные размышления и наблюдения. И надо сказать — получается у неё так себе. После прочтения у меня осталось чувство, что не очень-то она и понимала Курта.
Ещё один недостаток книги — это её оформление. Пока не привыкнешь — путаешься между речью автора и цитатами из Воннегута, так как отступ в пару знаков — очень плохой разделитель между прямой речью и цитированием.
Как руководство писать и мотиватор книга свою задачу выполняет, порой и благодаря комментариям Сьюзен, так что нельзя сказать, что она строго негативно повлияла на книгу (было бы забавно, если так, ведь книга благодаря ей и вышла), но при чтении не покидает ощущение некой неровности текста, и дело тут в не в обилии цитат и не в их содержимом.